Aubrac, le haut plateau